Tecate, B.C.- Al realizar recorrido a la altura del Boulevard Universidad y la calle Corregidora cerca de abarrotes la Barranquita, policías municipales localizaron un hombre, el cual se encontraba revisando una bolsa de basura sobre la vía pública, motivo por el cual se abordó con luces y sirenas audibles, haciéndole del conocimiento el acto de la molestia.
Se procedió a pedirle una identificación, mismo que mostró con el nombre de: «Manuel Lara N» de 45 años de edad, originario del Estado de Michoacán, por lo que se le pasaron los datos via matra a la central de radio para que verifique el nombre en el sistema, el C5 notificó via matra que dicha persona cuenta con una orden de Aprehensión por el delito de Lesiones y Violencia Familiar Equiparada, siendo en ese momento que los policías los aseguraron con los candados de mano y realizaron la lectura de sus derechos constitucionales al que se identificó con el nombre de: «Manuel Lara N» de 45 años de edad, motivo por el cual fue trasladado a la Dirección de Seguridad Ciudadana y Tránsito Municipal, para el llenado de las actas correspondientes, de igual manera a las 01:27 horas se pasa con el medico en turno para le realicen el certificado medico de lesiones.